关於Fate Zero的游戏

首先说明一下，Fate系列的本传是游戏Fate/stay night，Fate/zero是其前传小说

以下是系列的游戏（不包括同人作品），括号内是其发售平台

Fate/stay night (PC)

Fate/hollow ataraxia (PC)

Fate/stay night [Realta Nua] (PS2)

Fate/tiger colossum (PSP)

Fate/tiger colossum UPPER (PSP)

Fate/unlimited codes(PS2)

Fate/unlimited codes PORTABLE(PSP)

Fate/EXTRA (PSP)

Fate/Extra CCC(PSP)

目前只有Fate/stay night (PC)、Fate/hollow ataraxia (PC)这两部作品有汉化

Fate/stay night (PC)后来移植到了PSP平台，添加了语音，后来国内的汉化组将PSP的语音整合到了PC版，成了现在的版本（非和谐模式下某些限制级场景没有添加语音，因为PSP版是全年龄的，和谐掉了限制级场景，所以没有语音）

Fate/hollow ataraxia (PC)则没有语音