蟹黄堡为什么叫蟹黄堡
- 游戏信息
- 发布时间:2025-06-19 13:50:43
《海绵宝宝》里的蟹黄堡的名字是根据这个食物的外形而来的。
蟹黄堡是美国动画片《海绵宝宝》及其衍生作品中的食物，蟹老板的餐厅蟹堡王中制作的汉堡，十分美味，痞老板经常来偷取蟹黄堡的秘方，可是屡战屡败。
蟹黄堡英文原名为“Krabby patty”。“Krabby”的意思是“大钳蟹”，“patty”的意思是“肉饼、馅饼”，合起来直译为“大钳蟹肉饼”。但是这个翻译太过直接，欠缺美感和可读性，所以要进行一些改造。根据名字来看，代表食材应该是“蟹”，根据外形来看，应该是属于汉堡一类，所以就翻译成了“蟹黄堡”，听起来还挺高大上的。
所谓的“蟹黄堡”只是一款规规矩矩的美味汉堡，并不以“蟹黄”为配方，之所以叫“Krabby patty”，只是因为老板是一个大钳蟹（就像小李飞刀、老王烧饼一样）。相比之下，部分版本的“蟹皇堡”、“蟹堡”要来得比较准确。
动画片《海绵宝宝》简介
《海绵宝宝》（SpongeBob SquarePants）是一部由史蒂芬·海伦伯格原创，舍曼·科恩、沃特·杜赫、山姆·亨德森、保罗·蒂比特、沃尔特·道恩等导演，汤姆·肯尼、比尔·法格巴克、罗杰·布帕斯等配音的美国喜剧动画，于1999年7月17日在尼克国际儿童频道开播。
央视少儿频道从2006年1月29日大年初一晚20:00开始播出。《海绵宝宝》的故事情节主要围绕着主角海绵宝宝和他的好朋友派大星、邻居章鱼哥、上司蟹老板等生物展开，场景设定于太平洋海底，一座被称为比基尼海滩的城市。2005年1月30日，该片荣获第32届安妮奖授予的“最佳TV动画制作”奖。
上一篇
海绵汉堡店游戏介绍
多重随机标签
琵琶洞boss位置 找一个三星手机自带的游戏名字 i76700t能干什么 问道大飞之后如何让元婴等级降为一级 魔兽世界该怎么玩 求好玩的slg游戏 游戏超人辅助不在正确的位置上 关于wow ah手续费问题 至高天贾克斯手感怎么样 怪物猎人崛起太刀升级路线详解 西施游龙清影动作错过了怎么获得 橙光倾世医妃几个结局 梦幻西游车迟斗法怎么卡箱子 魔兽世界熊猫人武僧踏风 主要输出技能是什么啊 还有酒仙的主要技能 魔兽世界情人节 自讨苦吃的香水 蜀门手游仙禽技能点怎么加伤害高 1200百元能买一个什么样的4g手机 要游戏运行流畅 4399坦克堂的坦克不要钱不要碎片怎么得 psp上哪个赛车 男大枪和女大枪比有哪些优缺点 dnf男弹药次元神话怎么样 魔兽世界黑上是哪 金庸群侠传2加强版怎么进天鹰教 洛克王国旋风辅助能用吗 旋风辅助会被封号吗 阴阳师输出式神如何配置御魂 梦幻西游里的坐骑有多少种 我问道中点加错了有200个易经洗髓丹一次能返还2属性点我50级了洗不洗 lol手游无限火力强势英雄推荐 3dm gta5怎么打开 放置封神录折扣版是什么 洛克王国有哪些宠物能超进化