机翻英雄联盟什么梗
- 游戏信息
- 发布时间:2025-07-11 13:24:50
机翻英雄联盟是一个常出现在评论区的梗，基本格式为“英雄联盟！非常好xx（内容），爱来自xx（国家/地区）”
起源是外国一些视频网站（一般为油管），在一些中国人发的视频下面，外国人为了发中文评论，就先输入自己的母语然后用谷歌翻译机翻之后发出，而机翻结果一般很糟糕，其典型特征为由于文化差异而产生的一些同义词的翻译错误和语法语序的错误，如lol（外国常用网络用语，意为laugh out loud，大声地笑，即很好笑）在中文语境常表示英雄联盟；Love from xx常被机械翻译为“爱来自xx”，而这种评论因为过于生草，也被搬进国内视频网站（如B站）被玩梗。比如：“英雄联盟！这个人有非常好的操作，爱来自瓷器🇨🇳”（瓷器=china=China=中国）
多重随机标签
我的世界注魔怎么合成 注魔合成攻略 接龙怎么发起 王者荣耀微赛事互通关闭是什么意思 小皮单机游戏的狙击手幽灵战士契约好玩吗 赛尔号怎么打败纳尼分多 t装备的物品等级 黑人抬棺材专业团队的表情包 魔兽世界335敏锐盗贼输出 游戏运营公司增加系统游戏币大量消耗 工人物语6帝国的兴起系统需求 钢铁雄心2将领特技各有什么用 魔兽世界人类战士坐骑 栎阳公主和高渐离是什么关系160栎阳公主和高 黑暗之魂3冷冽谷在哪 黑暗之魂3冷冽谷怎么走 岛国著名的杀人案件充分展现了人性的黑暗是什么案件 电脑上的拳皇97风云再起怎么爆气 英雄联盟10周年战斗之夜宝箱升到最高需要花钱吗 lol炫彩皮肤怎么用介绍_lol炫彩皮肤怎么用是什么 dnf附魔师能赚钱吗 手机版造梦西游ol琉璃正确配招 具体要按哪个键 2023年显卡天梯图排名显卡排名 巅峰时期的王仕鹏能否防住巅峰时期的马布里 新手范特西篮球经理阵容问题 求有经验的来指导一下 我在黑社会的日子里的情节 麦田的守望者是什么意思啊 魔兽世界工程学大飞机和小飞机材料 大灾变后期dps排行 电影名侦探柯南纯黑的噩梦有哪些细思极恐的细节 有什么好玩的仙侠游戏好玩的仙侠游戏都有什么