机翻英雄联盟什么梗
- 游戏信息
- 发布时间:2025-07-11 09:52:36
机翻英雄联盟是一个常出现在评论区的梗，基本格式为“英雄联盟！非常好xx（内容），爱来自xx（国家/地区）”
起源是外国一些视频网站（一般为油管），在一些中国人发的视频下面，外国人为了发中文评论，就先输入自己的母语然后用谷歌翻译机翻之后发出，而机翻结果一般很糟糕，其典型特征为由于文化差异而产生的一些同义词的翻译错误和语法语序的错误，如lol（外国常用网络用语，意为laugh out loud，大声地笑，即很好笑）在中文语境常表示英雄联盟；Love from xx常被机械翻译为“爱来自xx”，而这种评论因为过于生草，也被搬进国内视频网站（如B站）被玩梗。比如：“英雄联盟！这个人有非常好的操作，爱来自瓷器🇨🇳”（瓷器=china=China=中国）
多重随机标签
究极绿宝石究极联盟几周目可以刷v 小学一年级语文入学准备课做什么游戏 蛋仔派对雪王皮肤怎么获取雪王皮肤免费获取方法分享 张震岳热狗组合成员有哪些 单机游戏k9系列怎么玩 诛仙2天界榜文任务在哪接 23个声母趣味记忆法是什么 魔兽世界90橙装集束野火炸弹掉落来源介绍 问道乾坤锁有什么用 赛尔号怀特星在哪 lol一次都没死你凭什么说输了是什么梗 异星工厂传送带运力不够 为什么孩子要放暑假 一加9系列哪款手机打游戏合适 皇帝成长计划2宫女招募玩法分享介绍_皇帝成长计划2宫女招募玩法分享是什么 狂人与风哪个服务器 dnf95剑魂加点 psp机必须刷机才能玩巴士的游戏么 光遇霞光城拱门上冥想任务怎么做 lol奥巴马怎么出装 上古卷轴5怎么开始h 小学生玩4399网页游戏是不是熊孩子 王者荣耀s19赛季结束时间 造梦西游2 22级悟空带镜子 怎么过夜叉 方舟怎么进入自己的存档 衣服上的泥渍晾晒后还能洗掉吗 梦华录宋引章结局 乐高侏罗纪世界如何解锁暴虐霸王龙游戏攻略分享 三国装备脱不下来 原神山中之物任务攻略介绍_原神山中之物任务攻略是什么