机翻英雄联盟什么梗
- 游戏信息
- 发布时间:2025-07-11 09:37:33
机翻英雄联盟是一个常出现在评论区的梗，基本格式为“英雄联盟！非常好xx（内容），爱来自xx（国家/地区）”
起源是外国一些视频网站（一般为油管），在一些中国人发的视频下面，外国人为了发中文评论，就先输入自己的母语然后用谷歌翻译机翻之后发出，而机翻结果一般很糟糕，其典型特征为由于文化差异而产生的一些同义词的翻译错误和语法语序的错误，如lol（外国常用网络用语，意为laugh out loud，大声地笑，即很好笑）在中文语境常表示英雄联盟；Love from xx常被机械翻译为“爱来自xx”，而这种评论因为过于生草，也被搬进国内视频网站（如B站）被玩梗。比如：“英雄联盟！这个人有非常好的操作，爱来自瓷器🇨🇳”（瓷器=china=China=中国）
多重随机标签
听说极度未知hyperx alloy有一款游戏机械键盘是打游戏的专业的游戏机械键盘推荐下 赛尔号卡修斯吐舌头卖萌是哪一集 只狼steam上叫啥 阿木木皮带是哪个主播 dnf男弹药装备上应该附智力宝珠好还是魔攻宝珠好 金铲铲之战嚎月狼人第三关怎么过金铲铲之战嚎月狼人第三关通关攻略 魔兽争霸3 找一张地图 td防守类的 我这个配置玩得了行星边际2不 成语接龙四组5个 重返德军总部第三章第一节老是被发现拉警报 英雄联盟请为暗影之拳阿卡丽这个英雄做两句诗如果只有一个人回答我做出来了就采纳他不过不要太随意 青书无忌的个人作品 魔兽世界飞天魔像可以骑在上面剥皮吗 还想看你原来的样子求歌名 最好英文 亲子游戏方块泡沫垫能做什么亲子互动游戏 魔兽世界破碎海滩怎么去 造梦西游3圣诞老人副本攻略 圣诞老人副本怎么打 什么游戏十二月六号不停服了 这是哪个动漫里的人物 坐飞机可以携带的电子产品有那些 魔兽世界萨尔 魔兽世界怎么练小号最快 梭哈是什么意思啊 小鱼儿和花无缺的大结局是什么 雄鹿什么时候夺得过总冠军 金铲铲之战7人阵容 7人口阵容哪个强 明星志愿3的通关秘籍 末日余生the last of us游戏简介 我的世界十大最强武器