机翻英雄联盟什么梗
- 游戏信息
- 发布时间:2025-07-11 18:45:01
机翻英雄联盟是一个常出现在评论区的梗,基本格式为“英雄联盟!非常好xx(内容),爱来自xx(国家/地区)”
起源是外国一些视频网站(一般为油管),在一些中国人发的视频下面,外国人为了发中文评论,就先输入自己的母语然后用谷歌翻译机翻之后发出,而机翻结果一般很糟糕,其典型特征为由于文化差异而产生的一些同义词的翻译错误和语法语序的错误,如lol(外国常用网络用语,意为laugh out loud,大声地笑,即很好笑)在中文语境常表示英雄联盟;Love from xx常被机械翻译为“爱来自xx”,而这种评论因为过于生草,也被搬进国内视频网站(如B站)被玩梗。比如:“英雄联盟!这个人有非常好的操作,爱来自瓷器🇨🇳”(瓷器=china=China=中国)
多重随机标签
体育课上10个小朋友分成三组做游戏一共有多少种不同的分组方法 安卓手机玩ufc游戏不能后台什么原因 英雄蒸汽最后boss掉落法系饰品叫什么 联盟手游海克斯护盾怎么买 英雄联盟最高级别多少 有什么好玩的2d回合制游戏有哪些好玩的2d回合制游戏 夏季有哪些轻薄透气又凉爽的连衣裙款式值得入手 游戏规则电影演员列表 造梦西游3流邪木属性有什么用 wow25级矮人猎人去哪里抓乌龟和狼 咋办 在魔兽世界贴吧看帖 贴被封了怎么办 植物大战僵尸2 植物大战僵尸2世界应该以什么顺序开启 美国m60通用机枪 物竞天择2 阴阳师腰痛的婆婆委派任务怎么做 腰痛的婆婆委派任务攻略新手攻略安族网 部落冲突11本打法攻略_天女炸弹人使用技巧 ap韦鲁斯该怎么出装 魔兽世界战士怎么快速提升pvp装备 魔兽世界单机版接了任务还显示可接任务 武士大战僵尸安卓版游戏更新内容 无夜之国2新月的花嫁pc三作动画播放异常怎么解决 天刀精彩活动打不开 遗忘方舟第五个任务去哪做 魔兽世界我盗贼等级已经54级半了防御等级仍旧只有265 如何修改魔兽默认字体 斗破苍穹焚天炼气塔美杜莎 问道手游的游戏里面前期带什么宠物就行了 原神行秋圣遗物主副词条怎么搭行秋圣遗物词条选择搭配 魔鬼恋人第四季大结局是什么