蟹黄堡为什么叫蟹黄堡
- 游戏信息
- 发布时间:2025-06-19 13:39:07
《海绵宝宝》里的蟹黄堡的名字是根据这个食物的外形而来的。
蟹黄堡是美国动画片《海绵宝宝》及其衍生作品中的食物，蟹老板的餐厅蟹堡王中制作的汉堡，十分美味，痞老板经常来偷取蟹黄堡的秘方，可是屡战屡败。
蟹黄堡英文原名为“Krabby patty”。“Krabby”的意思是“大钳蟹”，“patty”的意思是“肉饼、馅饼”，合起来直译为“大钳蟹肉饼”。但是这个翻译太过直接，欠缺美感和可读性，所以要进行一些改造。根据名字来看，代表食材应该是“蟹”，根据外形来看，应该是属于汉堡一类，所以就翻译成了“蟹黄堡”，听起来还挺高大上的。
所谓的“蟹黄堡”只是一款规规矩矩的美味汉堡，并不以“蟹黄”为配方，之所以叫“Krabby patty”，只是因为老板是一个大钳蟹（就像小李飞刀、老王烧饼一样）。相比之下，部分版本的“蟹皇堡”、“蟹堡”要来得比较准确。
动画片《海绵宝宝》简介
《海绵宝宝》（SpongeBob SquarePants）是一部由史蒂芬·海伦伯格原创，舍曼·科恩、沃特·杜赫、山姆·亨德森、保罗·蒂比特、沃尔特·道恩等导演，汤姆·肯尼、比尔·法格巴克、罗杰·布帕斯等配音的美国喜剧动画，于1999年7月17日在尼克国际儿童频道开播。
央视少儿频道从2006年1月29日大年初一晚20:00开始播出。《海绵宝宝》的故事情节主要围绕着主角海绵宝宝和他的好朋友派大星、邻居章鱼哥、上司蟹老板等生物展开，场景设定于太平洋海底，一座被称为比基尼海滩的城市。2005年1月30日，该片荣获第32届安妮奖授予的“最佳TV动画制作”奖。
上一篇
海绵汉堡店游戏介绍
多重随机标签
哪些户外活动适合2 岁宝宝进行以促进其身体发育 求魔兽世界术士练级的天赋 全面战争模拟器网页版网址是多少 大众趣味体育竞赛游戏的目录 进击巨人最终季part2片尾曲中文谐音 ed恶魔之子 游戏机3d动物王国价格多少 魔兽世界猎人稀有宝宝亡灵犬 英雄联盟手游安妮对线攻略大全 魔兽世界牛头人骑哪个商城坐骑帅 大家乐捕鱼狂暴技能解析 如何获取狂暴技能 诛仙手游梦云怎么加点 开发一款捕鱼电玩游戏预算大概是多少钱 洛克王国的雪娃娃问题 炉石传说新版本外域的灰烬更新内容 魔兽世界部落怎么前往阿古斯 刺客信条2真相解密有什么用 几点 蛋仔派对和香肠派对区别 被女生表白后又喜欢上她怎么办 pvp竞技大揭秘 pc上还有没有类似于闪克这样的2d横版过关的游戏 钢铁军团盖伦是限定的吗这几天开卖了应该买吗 手游金铲铲之战嚎月狼人13怎么过 嚎月狼人13通关指南 英雄联盟不详之刃和九尾妖狐那个好用抢人头和单挑 深渊魔塔遗忘的幽灵事件详解攻略 手机游戏我的世界求英文翻译 我的烈火猴性格害羞特性反驳该刷什么学习力 4399造梦西游3中不同账号之间物品怎么互相赠送 赛尔号元神赋形芯片怎么弄 综评学生端登录不上怎么办