机翻英雄联盟什么梗
- 游戏信息
- 发布时间:2025-07-11 09:29:58
机翻英雄联盟是一个常出现在评论区的梗，基本格式为“英雄联盟！非常好xx（内容），爱来自xx（国家/地区）”
起源是外国一些视频网站（一般为油管），在一些中国人发的视频下面，外国人为了发中文评论，就先输入自己的母语然后用谷歌翻译机翻之后发出，而机翻结果一般很糟糕，其典型特征为由于文化差异而产生的一些同义词的翻译错误和语法语序的错误，如lol（外国常用网络用语，意为laugh out loud，大声地笑，即很好笑）在中文语境常表示英雄联盟；Love from xx常被机械翻译为“爱来自xx”，而这种评论因为过于生草，也被搬进国内视频网站（如B站）被玩梗。比如：“英雄联盟！这个人有非常好的操作，爱来自瓷器🇨🇳”（瓷器=china=China=中国）
多重随机标签
赛尔号融灵火猴几级进化 狼王自曝可以带人走吗 魔兽世界lr太阳之井卡雷苟斯bug怎么卡 小米6买来用多久就会卡 造梦西游3神秘boss云霄娘娘技能属性介绍 幻唐志逍遥外传哪个职业厉害 平安京段位对应王者段位是多少 数数最快的方法 教孩子快速数数的方法 游戏把柄进入电脑后无法使用 dnf韩服手游变换时装属性会变吗 魔兽世界之阿达尔之手 隐形守护者第二章攻略实现百分百通关技巧 我有一块地3000平米的土地手续齐全性质是出让800万卖要交多少税 14天行程码怎么算14天 英雄联盟手游s1赛季皮肤是谁介绍_英雄联盟手游s1赛季皮肤是谁是什么 英雄联盟新英雄莉莉娅隐藏任务达成方法一览 你的飞天螳螂多少级进化的 达喀尔历届冠军 跑跑卡丁车暴龙加点推荐 鬼武者3怎么使弹一闪啊修炼需求 街霸对决最强风火队阵容推荐平民风火队怎么搭配 剑网三七秀怎么样 阴阳师后手阵容搭配攻略分享 该升哪个六星 楷书gb2312仿宋gb2312还有几种国标字体 王者荣耀中阿古朵打野该如何出装 地牢围攻2的角色mod这么用呢 如何评价权力的游戏中的史坦尼斯 幻想大战之枪林弹雨修改版游戏介绍 lol英雄联盟s5总决赛冠军是谁 和平精英kd多少算高手