孙悟空，孙悟饭，孙悟天：野泽雅子小林：田中真弓贝吉塔：堀川亮布尔玛：鹤ひろみ乐平：古谷彻短笛：古川登志夫天津饭：铃置洋孝特兰克斯：草尾毅龟仙人：宫内幸平饺子：江森浩子人造人16号：绿川光人造人17号：中原茂人造人18号：伊藤美纪乌帕：堀江美都子琪琪：庄真由美，后