为什么雏田叫日向雏田

（个人推测的）把“日向”的平假名分开来看 是ひゅうが然后我发现”雏田“的读法也是hinata 然后就把雏田的平假名也分开看ひなた（雏田）是分开的，ひな＝雏、た＝田ひ可以写成日，但日向是ひなた或者ひゅうが合在一起才能写成的 不能独立成字另ひなた（Hinata）翻译过来是向