昨天很闲,今天很忙用日语怎么写带假名

1、昨日 は(めっちゃ)暇だったのに、今日は(めっちゃ)忙しい。（很随便的说法，用于和朋友，同学，家人说话，发邮件等时候用。）*(kinou hua (me cha) hima da ta no ni,kiyou hua (me cha) isogashii)2、昨日は暇でしたが、今日はとても忙しいです。（相对比较“端正”的说法