淘金，此词源自汉语，拼音为 "to jn"。其基本解释为使用水选法去除沙子以提取黄金，通常比喻在复杂事物中筛选出对自己有益或适宜的事物。历史文献《魏书食货志》记载，汉代时，在汉水中淘金的金户众多，年终时会将所淘黄金总送。五代时期，诗人薛昭蕴的《浣溪沙》中提到越地女