游戏的重制为什么有时被写成了重置,移植(remaster)被错译

游戏的重制与重置，如同两个在字面上只有一撇之差的概念，却在游戏界引发了一场语言与实践的“混战”。人们在讨论游戏重制时，往往会出现“重置”一词，看似简单的一个错误，实则背后隐藏着对这两个概念理解的混乱。重制（Remake）与重置（Reset）在游戏领域中有着截然不同的