英语Indie Games怎么翻译

独立游戏（英语：Independent Game 或 Indie Game）指电子游戏开发者没有游戏公司或游戏发行商提供的薪资，必须独立负担开发过程中的所有花费；相对而论，开发者可以决定游戏的走向，做自己想做的游戏，往往可以推出崭新观点的作品，而不用受制於游戏公司或市场。Games -- Ga