就不给你翻译了，直接告诉你解决的办法好了。你把游戏的安装路径全部改成英文名字，如“ D:\软件\工具文件\Swat4”，就要把软件和工具文件改成字母，随便什么名字。总之，不要在安装路径上出现汉字，这样游戏就OK了。 我刚刚通关，祝你游戏愉快。