星际回收商为什么开始有两个版本

这不属于游戏本身的BUG，对于技能翻译不完全以及不提示快捷键，可以重新下载一个汉化包进行汉化，而人族农民本身是没有回收技能的，人族只有一个建筑物可以回收——地堡，地堡的回收按钮在地堡上而不是农民上。