看到有人制作gba游戏的BT版，同人版，如火焰纹章改了对话和人物之类的，都是怎么做的

GBArom的拆解器，工作流程与汉化类似。不过一般都叫做ROM静态修改器。 反正是软件就对了