误读般b若r常被念成般bn若ru般若，指的是在日本神话中代表的因女人强烈妒忌怨念所形成的恶灵，同时是手游阴阳师中的一位SR式神，是梵语Prajna的音译读做b r而非bn ru。般若发音b r，梵语Prajna的音译又译作“波若”“钹若”“钹罗若”“班若”“般罗若”“般赖若”等 ，意为“