What is broken can be reforged 什么意思

正常的语境应该是“断了的可以被重铸”但是国服创意性的翻译成了，“断剑重铸之日，骑士归来之时”