观音菩萨给红孩儿戴上了什么箍

观音菩萨给红孩儿戴上了金箍咒。

在小说《西游记》中，如来佛祖交给观世音菩萨三件法宝，分别是金箍咒、紧箍咒和禁箍咒，要她收伏神通广大的妖魔，保护唐僧西行取经。《西游记》第八回中，如来给了观音“金紧禁”三个箍儿。

菩萨询问如来有何吩咐，如来告诉她此去东土，要踏看路道，不许在霄汉中行，须是要半云半雾，目过山水，谨记程途远近之数，叮咛那取经人。如来又取出三个箍儿，递与菩萨，并告诉她此宝唤做紧箍儿，各有不同的用途。若路上撞见神通广大的妖魔，须劝他学好，跟那取经人做个徒弟。他若不伏使唤，可将此箍儿与他戴在头上，自然槐闭凳见肉生根。各依所用的咒语念一念，眼胀头痛，脑门皆裂，管教他入我门来。

在《西游记》第四十二回中，红孩儿被带上一个金箍儿。菩萨将箍儿迎风一幌，变作五个箍儿，分别套在红孩儿头顶上、左右手上和左右脚上。然后菩萨念咒，使那妖精搓耳揉腮，攒蹄打滚。