当前位置:首页 > 游戏信息 > 正文

高分悬赏:给《魔兽世界》中的死亡骑士起名!

高分悬赏:给《魔兽世界》中的死亡骑士起名!-第1张-游戏信息-龙启网

Lord Nightsorrow——夜之悲哀领主——

Lord Soulrender——灵魂剥夺领主——

Lord Dethstorm——死亡风暴领主——

Lord Maldazzar——玛尔达萨领主——不明白这个词以及找不到其词根

Lord Darkhallow——黑暗圣徒领主——

Lord Lightstalker-光明追逐者领主-谢谢3楼的,可是为什么要追逐光明?这是死骑的名字啊。或者是"肺脏追逐者"?

Baron Bloodbane——血毒男爵——

Baron Felblade——魔刃男爵——"fel"就是污染费伍德森林(felwood)的那种恶魔之力,wow里的某个NPC说"这森林是以污染它的物质命名"之类的话。另外fel的拉丁词根是"胆汁"确实像是费伍德的那些水

Duke Dreadmoore——深恐公爵——moore似乎是more的变体,觉得翻译成"戴德摩尔公爵"也不怎么好

Duke Ragereaver——夺怒公爵——直接翻译是:愤怒剥夺者公爵

Baron Frostfel——冰魔男爵——

Lord Darkscythe——黑镰领主——

Duke Wintermaul——冬槌公爵——

Baron Perenolde——皮里诺德男爵

Baron Morte——死亡号角男爵——mort是通知猎物已死的号角,显然morte是个变体。

血精灵血法师的名字:Lorn Bloodseeker 劳恩觅血者

Tenris Mirkblood 泰利斯暗血

Kelen the Destroyer 凯伦毁灭者。

暗夜精灵女祭司的名字:Anara Chillwind 阿娜拉寒风;

Delas Moonfang 德拉斯月之牙;

Ariel Darkmoon 艾尔里尔暗月;

恶魔猎手的名字:Shadowfury 影怒;

Darkweaver黑暗编织者;痛苦杀手;愤怒行者;血怒;

守望者的名字:Shalis Darkhunter 莎莉斯黑暗猎手;Anaya Felgrove 阿娜娅魔林。

兽人先知的名字:Magis Coldeye 玛吉斯冷眼;Kag'ar Winterfang 凯格阿尔冬牙。

牛头人酋长的名字:Kam Ghoststeer 卡姆灵魂驾驭者/驭灵者卡姆(实际上这是个萨满的名字);Grok Bloodhorn 格劳克血角。

地精炼金师的名字:Savvy Foulmixer 赛维污秽混合者/混污者赛维

纳迦海巫:Scilla Murkshadow 席勒暗影。

黑暗游侠:Mira Shadewither 米勒暗影凋零;Siren Ghostsong 赛尔林鬼歌。