Etymology

FGO中的宝具真名蕴含了丰富的历史、神话与文化背景，以下是对部分英灵宝具真名含义的解析。

1. 库·丘林、库·丘林【Prototype】、斯卡哈：穿刺死棘之枪、贯穿之朱枪、贯穿死翔之枪，源自凯尔特神话中的长枪Gae Bolg，意为“致死的长枪”。Gae来源于爱尔兰语“长矛”，bolg可能源自一个拾取Coinchenn骨骼打造此矛的故事，或是古爱尔兰语中“腹部”和“枪身”的含义，还可能源自“裂口”的概念。

2. 伊丽莎白·巴托里：鲜血魔女，指其在历史上的残酷行为，与宝具名称相符。

3. 武藏坊弁庆：五百罗汉补陀落渡海，与佛教用语和日本文化中的“渡海”概念有关，描述了一种信仰与修行的旅程。

4. 列奥尼达一世：炎门守护者，与希腊历史上的温泉关战役相关，描述了列奥尼达的英勇抵抗。

5. 罗穆路斯：吾枪通达万物，与罗马的建立者罗穆路斯相关，意味着其力量能触及一切。

6. 赫克托尔：不毁的极枪，源自赫克托尔的武器Durindana，该词有多种词源解释，包括“坚硬的镰刀”的含义。

7. 迪尔姆德·奥迪那：破魔的红蔷薇，必灭的黄蔷薇，Gae Daerg和Gae Buidhe分别代表红色和黄色的长矛，用于战斗。

8. 阿尔托莉雅·潘德拉贡、阿尔托莉雅·潘德拉贡【Alter】：闪耀于终焉之枪，与亚瑟王的武器Rhongomyniad相关，意为“冲锋长枪”。Rhongomyniad来源于“冲锋长矛”。

9. 迦尔纳：日轮啊，顺从死亡，与毗耶娑Vyasa的母亲Satyavati的别名Vasavi相关，shakti意为“能量”，宝具名与迦尔纳的武器Shakti相关。

10. 芬恩·麦克库尔：无败紫靫草，与爱尔兰语“海洋之子”和凯尔特神话中的长矛相关，与芬恩的关系未明。

11. 布伦希尔德：直至死亡拆散两人，与布伦希尔德和Sigurd的爱情故事相关。

12. 李书文：神枪无二打，描述为“圣诞的优雅女孩”，与圣诞相关。

13. 玉藻前：常夏日光·遮阳伞宠爱一神，字面意思。

14. 清姬：道成寺钟百八式火龙薙，与清姬的传说和道成寺的大钟相关。

15. 弗拉德三世：串刺城塞，与土耳其语Kazıklı Bey相关，Kazıklı意为“倾斜的栅栏”，描述了弗拉德三世的称号。

16. 贞德·Alter·Santa·Lily：优雅歌唱吧，为那圣诞，描述了贞德与圣诞的联系。

17. 恩奇都：世人啊，冀以锁系神明，与吉尔伽美什相关，描述了恩奇都与神明的关系。

18. 美杜莎：女神的拥抱，字面意思。

19. 豹人：无可逃脱死亡钩爪，字面意思。

20. 源赖光：释提桓因·金刚杵，与佛教护法神释提桓因和因陀罗的武器金刚杵相关。

21. 帕尔瓦蒂：知恋不为，无爱也，与三叉戟Trishula和帕尔瓦蒂与湿婆的关系相关。

22. 宝藏院胤舜：胧里月十一式，描述了胤舜发明的枪法，但胧里月的含义不明。

23. 哪吒：地飞爽灵，描述了哪吒所持的武器火尖枪。

24. 埃列什基伽勒：灵峰踏抱冥府之鞴，与冥界女神Ereshkigal相关。

25. 瓦尔基里：终末幻想·少女降临，与诸神黄昏和瓦尔基里引导死者前往英灵殿的传说相关。

26. 茨木童子：愚神礼赞·一条归桥，与《愚人颂》和茨木童子的传说相关。

27. 秦良玉：无欲而忠义之歌，与崇祯帝四诗歌相关。

28. 布拉达曼特：眩目的闪光魔盾，与Orlando Innamorato中的邪恶魔法师和故事相关。

29. 长尾景虎：毗天八相车悬之阵，与毗沙门天和车悬阵的战术相关。

30. 加雷斯：凶猛的少女狼，与古北欧语ýla和lupus相关，描述了加雷斯的宝具。

31. 谜之Alterego Λ：这份夏露犹如玻璃，描述了宝具与蓝夏露和雅典娜雕像的联系。

32. 凯妮斯：飞翔吧，吾之金色大翼，描述了凯妮斯的勇气和力量。

33. 罗穆路斯·奎里努斯：吾等之臂开拓一切，以达天际，与拉丁习语“通过困难到星空”相关。

34. 宇津见爱莉瑟：天遡鉾，与日本神话中的神器金刚宝杵相关。

以上是对FGO中部分英灵宝具真名含义的解析，展现了丰富多样的历史、神话和文化背景。