词源趣谈：关押人身牛头怪的labyrinth（迷宫）

在古希腊神话中，米诺斯国王因违背对波塞冬的诺言，导致波塞冬对米诺斯施以报复，使得米诺斯的王后帕西法厄爱上一头白牛。帕西法厄请求著名工匠代达罗斯制作一头中空的木制母牛，成功与白牛结合后生下了牛头人身的怪物，即著名的“米诺陶洛斯”。面对这个孩子，米诺斯不得不遵从神谕，将米诺陶洛斯关入了代达罗斯所建造的名为“Labyrinth”的迷宫中。

Labyrinth这一单词源自原始希腊语，可能源自小亚细亚的吕底亚语“labrys”，意为“双刃斧”，帝王的象征。因此，Labyrinth本意可能是“王宫”。这座迷宫设计得异常巧妙，连其设计者代达罗斯自己都差点迷失其中。Labyrinth与埃及迷宫、萨摩斯岛迷宫、意大利迷宫并列世界四大迷宫，其中Labyrinth最为著名。因此，Labyrinth成为了迷宫的代名词，如“我们迷失在了迷宫般的街道中。”

综上所述，“Labyrinth”一词不仅在古希腊神话中扮演了关键角色，也成为了描述复杂迷宫的象征。在英语中，Labyrinth代表了迷宫的概念，是古希腊文明留给后世的宝贵遗产。