苏武牧羊北海上的文言文与翻译是什么

结论：苏武，这位汉朝的使节，在出使匈奴时遭遇扣留，面对卫律的百般胁迫和恶劣环境，始终坚贞不屈。在北海的荒寒之地，他被囚禁于大窖中，仅靠雪和毡毛维生，展现了顽强的生命力。后来被流放到无人的北海，他牧羊持节，节上旄毛脱落，生活艰辛却坚守汉廷使命。《苏武牧羊北海上》的故事不仅记录了他的忠诚，也成为后世传颂的英雄事迹。

改写后的文章如下：

苏武，汉使节的典范，被单于扣留在匈奴，卫律的种种手段都无法动摇他的意志。在恶劣的环境中，如北海的大地窖中，他以雪为食，坚韧生存。匈奴人视他为神，将他流放到荒无人烟的北海，命令他放牧公羊，直到公羊产仔才能回归。生活困苦，常惠等随从被隔离，苏武独自面对，持节牧羊，节上的旄毛脱落，见证了他对汉廷的忠诚。

他的事迹在《汉书·苏武传》中有详细记载，其中“苏武牧羊”的篇章，不仅是他的个人传奇，更是大汉使者坚毅形象的象征。尽管外交任务未必能成功，但他的勇气和坚守，无疑为后世留下了深刻的影响，成为了中华民族不屈精神的典范。