CATTI是什么考试

CATTI，全称全国翻译专业资格考试，由中国外文出版发行事业局负责，是国家人力资源和社会保障部认可的职业资格考试。它是一种全国性的翻译专业水平认证，评估个人的口译或笔译双语互译能力和技术。这个证书在中国享有高就业市场认可度，适合各类人群报名，不论年龄、学历或职业背景，只要具备相应外语能力即可参加二、三级考试，考场遍布全国，甚至海外也有考点。

考试分为口译和笔译两部分，要求每项考试实务和综合科目得分达到60分才能获得证书。每年上半年有两次考试，分别在6月和11月，报名时间通常在4月和9月。笔译考试包括《笔译综合能力》和《笔译实务》两科，口译考试则有《口译综合能力》和《口译实务》，考试方式已全面采用计算机作答。

考试费用根据级别有所不同，从每科75元到每科400元不等，且涵盖英语、日语、法语等8种语种。2021上半年的数据显示，CATTI考试难度有所波动，但合格率上升，表明证书含金量与通过率相关。CATTI国际版是全球化的产物，旨在选拔更广泛的翻译人才，适应国际交流需求，对翻译工作的正式性和专业性要求较高，适用于各种涉华机构和行业。

报名条件宽松，包括学生、非专业翻译人员和对中国文化感兴趣的外籍人士。考试形式多样，包括集中笔考、集中网考和居家网考。考试内容全面，涵盖听力理解、口译和笔译，分为海外卷和国内卷，费用也有所差异。了解更多信息，可以直接访问CATTI官网获取详情。